“raros” que
provocan risas y hasta asombro ¡…
• Por Ramón Lora
Santiago de Los Caballeros,
República Dominicana.- Esta
ciudad cibaeña, ubicada a 165 kilómetros de Santo Domingo, capital de la República Dominicana ,
tiene una historia amena e interesante, cargas de grandes atractivos sociales y
culturales, una enorme economía pujante y un sostenido desarrollo político.
En otras palabras, es una urbe moderna, organizada,
bonita, agradable, politizada y tiene
muchas cosas que a los propios santiaguenses pasan desapercibidas, pero no
dejan ser curiosas y llamativas.
A ese tenor, tiene más de setecientos barrios y
urbanizaciones, con enormes tradiciones y costumbres, que se desplazan de
décadas en décadas y son muy propias de sus moradores.
Y una de ellas son los sobrenombres que han recibido
algunos de sus barrios y de sus calles, muy populares por cierto, los cuales,
en algún momento, pueden causar risas, doble sentido semántico y hasta asombro.
Así, por ejemplo, encontrados barrios con los
nombres de “Villa Brinquito”, ubicado en la zona sur. Este nombre proviene
porque sus moradores tenían que “brincar” de sitio en sitio debido a la
abundancia de materias fecales.
Lo mismo ocurre con ”Villa M”, también de la parte
sur, cuyos moradores le adjudicaron este nombre por la gran cantidad de
desperdicios del mismo género que existían en el lugar.
Asimismo, tenemos a “Quijá Quieta”, ubicado cerca de
Marilópez. Tiene su origen en las limitaciones socio-económicas que enfrentaron
sus moradores en una época del siglo pasado.
Tampoco podemos dejar a “Suelo Duro”, sector que
comienza donde termina el puente viejo, del lado de Bella Vista, donde los
lugareños tenían inconvenientes para realizar excavaciones debido a la dureza
de su corteza terrestre.
Que podemos decir de “Nueva York Chiquito”, situado
en una de las márgenes de la avenida de Circunvalación en el sector Nibaje, que colinda con la
ribera del río Yaque, pues, recibió ese nombre porque en el área no falta nada,
hay de todo un poco, según sus habitantes.
¡Ah!... No se
puede excluir a “Culo Prieto”, ubicado en la parte baja del Ensanche Bermúdez,
frente a Hoyo de Lima Industrial. Se dice que sus pobladores eran de piel muy
morena y de ahí su nombre.
Y aunque suene un poco estridente, más para abajo
está “El Alto del Toto”, bautizado así por una ex gobernadora de Santiago,
porque justamente está en una pequeña colina detrás del vertedero de Rafey,
cerca del bario Cienfuegos.
Cerca de ahí está el barrio “Fondo de la Botella ”, llamado así
porque está ubicado en lo último del barrio Cienfuegos.
Luego, después del Cementerio del Ingenio, está La Emboscada. Recibió
este calificativo por la forma de su entrada. Y cerca de ahí, está “La Cacata ”, llamada así por la
abundancia de estos reptiles en el área.
También tenemos hoyos famosos y muy conocidos. Entre
ellos. Podemos citar Los Hoyos de Bartola, de Julia, de Gurabito y del Caballo.
Sus nombres están relacionados con nombres de sus primeros pobladores.
Es preciso recordar también el barrio “El Maco”,
situado en la Avenida
Central , hoy 27 de Febrero, en las proximidades del hospital
José María Cabral y Báez. Y, posteriormente, está “La Chiva ”, en la Junta de los Dos Caminos,
donde había muchos criaderos de chivos.
Santiago tiene una calle muy conocida con un
sobrenombre muy recordado. Se trata de la calle de “Los Cuernos”, que divide
los edificios del Palacio de Justicia nuevo y de la Jurisdicción Inmobiliaria ,
en el Ensanche Román Primero. Se atribuye su calificativo a que muchas parejas
visitaban el lugar en horas de la noche con fines de “actividades eróticas”.
Debemos recordar también la calle “La Chancleta ” de Los
Pepines. Su nombre obedece a la gran cantidad de zapateros que habían en la
vía.
Bueno y como hemos visto, estos son pequeños
detalles de nuestro Santiago que a veces pasan desapercibidos, pero son muy
propios de los santiagueros.
¡Que le parece !...
Estos datos de Ramon , creo deben actualizarse, por mi poco conocimiento de la Zona Sur de Santiago me permito aportar algunos comentarios.
ResponderEliminarNueva York chiquito, recibio este nombre luego que Leonel Fernandez, en uno de sus discursos de campaña prometió convertir a RD en un Nueva York chiquito y la comunidad de esta parte de Santiago, de forma irónica, empezo a llamar este sector con ese nombre para hacer alusion a las grandes necesidades de esas familias que se habían instalado allí proveniente muchas de ellas de Pastor de bella vista.
Otro sector El Fondo de la Botella, no es de Cienfuegos, es una comunidad que se conforma por familias que se asentaron en un espacio donde convergen tres cañadas de la zona sur urbana; la cañada del Diablo que pasa por la ultima calle de Cristo Rey , ahí terminan todas las calles de ese barrio, tambien la cañada de Los Mártires, antiguo amanza tigre y la pequeña cañada de Vietnan. Estas 3 cañadas se unen un poco antes de la Av. Yapur Dumit y es en esta parte donde se da el asentamiento de estas familias y que ha crecido mucho en los ultimos 15 años. De ahi el nombre de el fondo de la botella por su situacion geográfica y de densidad poblacio al. Actualmente lajunta de vecinos la declaro con el nombre Barrio La esperanza, por la lucha de esos moradores para mejorar su situacion.
ResponderEliminarGracias
Hermano Lora, gracias por utilizar la foto de la vivienda donde hoy resido junto a mi familia en el sector Los Pepines, para ilustrar este excelente trabajo sobre los curiosos nombres de barrios y calles de nuestro amado Santiago. Ademas tengo para tengo para decirte que la foto de esta vivienda ha dado la vuelta al mundo debido a los turistas que frecuentemente visitan y toman fotografias, ya que se encuentra ubicada en la llamada Calle de los Murales. En la foto de tu trabajo, mi residencia es la que se observa parcialmente a la derecha. Sobre tu excelente trabajo puedo decirte que podriamos añadirle los sectores Yaguita del Ejido y Yaguita de Pastor, que tengo entendido que esos nombres proceden porque se formaron con humildes viviendas construidas de ese material,yagua.Gracias,hermano Lora
ResponderEliminarHermano Lora, gracias por utilizar la foto de la vivienda donde hoy resido junto a mi familia en el sector Los Pepines, para ilustrar este excelente trabajo sobre los curiosos nombres de barrios y calles de nuestro amado Santiago. Ademas tengo para tengo para decirte que la foto de esta vivienda ha dado la vuelta al mundo debido a los turistas que frecuentemente visitan y toman fotografias, ya que se encuentra ubicada en la llamada Calle de los Murales. En la foto de tu trabajo, mi residencia es la que se observa parcialmente a la derecha. Sobre tu excelente trabajo puedo decirte que podriamos añadirle los sectores Yaguita del Ejido y Yaguita de Pastor, que tengo entendido que esos nombres proceden porque se formaron con humildes viviendas construidas de ese material,yagua.Gracias,hermano Lora
ResponderEliminar